Undertale Yellow Musical Bytes - A Mother's Love (tradução)

Original

Man On The Internet

Compositor: Ember / MasterSwordRemix / NoteBlock / Figburn / man on the internet

Então chegou a esse ponto
Meu último recurso
Pelo Chujin
Pela Kanako
Pelo futuro dos Monstros!

Sem mais onde correr, sem mais onde se esconder
O jogo acabou, é entre mim e você
Lutei minhas guerras, perdi e fiz minha paz
Estou lutando pelo dia em que seremos libertos!

Quando você confia em justiça
Você verá que a realidade muitas vezes vai te decepcionar!
Não ouse me encarar com esse olhar
Seu julgamento não pode me condenar
O ruído que vai nos arruinar

Finalmente vai acabar
Meus erros vou consertar
Se isso meus amigos condenar
Deixe-os me demonizar
Enquanto sonho com liberdade

Todas as lágrimas que não derramei
Entre os mortos me levantei
De vermelho, a minha fé manchei
Aqueles que precisam de um herói
Devem fazer a paz com atos sombrios

Diga seu adeus
Isso só acaba quando ver que algum de nós morreu
Deixe todos os meus pecados serem lembrados
Misturados com os choros de minha filha!

Sem mais onde correr, sem mais onde se esconder
O jogo acabou, é entre mim e você
Lutei minhas guerras, perdi e fiz minha paz
Estou lutando pelo dia em que seremos libertos!

Como você espera me julgar agora
Com as coisas que eu carreguei
Conhecendo minha história, você verá
Quão profundos são os buracos em que os enterrei!

Meu amor se foi
E eu sigo vivendo

Segurei minha filha em meus braços
Eu jurei que ela ficaria bem
Eu jurei e ainda assim menti
Bem, talvez eu sempre estava mentindo
Agora não há mais nada para esconder!

Todas as lágrimas que não derramei
Entre os mortos me levantei
De vermelho, a minha fé manchei
Aqueles que precisam de um herói
Devem fazer a paz com atos sombrios

Sem mais esperanças
Sem mais mentiras
Você finalmente se satisfez?
Eu nunca disse que eu era uma santa
Enquanto me afogo neste mar de erros

Um raio de luz
Me guiou nas noites mais escuras
É a promessa de um novo amanhã
Onde eu consertarei as coisas
Tentei seguir em frente
Por aqueles que se foram
Mas não posso viver, não posso perdoar
As coisas que eu fiz!

Carregada pelos caprichos do destino
Sem mais caminhos além daquele que eu faço
Mas eu ainda tenho mais uma vida para tirar
Mais uma criança para matar!

Deixe a criação ouvir meus gritos
A dor de despedidas prematuras
Isso só acaba quando alguém morrer!
Até lá, as chamas do inferno esquentam!

Sangue já manchava minhas mãos
Antes de conhecer a criança de homens
Então devo terminar o que comecei!
Estou tão cansada de nadar em círculos!

A pressão há muito tempo se tornou insuportável
E deveremos ver os céus acima
Que ninguém mais duvide do amor de uma mãe
Pelo marido e filha dela!