Deltarune The (Not) Musical - TV World (tradução)

Original

Man On The Internet

Compositor: man on the internet / MaidenOfMine / Toby Fox

Ao ar em cinco
Será que sobrevivem?
Uma canção e dança familiar
E assim o show procede

Encontre esses Luzeiros!

Luzes, microfone, câmera, ação
Tudo para sua satisfação
Roupas, passadas à perfeição
Imitando uma conexão
Continue com esse sorriso perfeito
As câmeras capturam os seus erros
Não pode sair do estilo–

Não mude de canal!

Ao ar em quatro
(Luzes, Mike, câmera, ação)
(Tudo para sua satisfação)
Não podem ignorar
(Tinta preta e um contrato)
(Com mãos tremendo selam o pacto)

O quanto a audiência nos adora
(Sempre dando o máximo)
(Até chegar o horário de pico)
E tudo o que oferecemos
(Buscando um holofote)
(Para fazer dar certo)

Pausa comercial
(Luzes, microfones, suas reações)
(Precisando da satisfação)
Quatro minutos em jogo
(Vendeu sua alma por reputação)
(Para manter este barulho no mudo)

Coloque um sorriso para esquecer o quanto
(Roteiros bagunçados e reprisas)
(Tempo passa, quem amamos envelhece)
Meu pobre coração vai doer
(Qual o preço da nostalgia)
(Para deixar tudo isso interessante?)

Isso são só negócios, meu amigo
Brincamos de faz de conta e não vai acabar
Não quando as luzes enfim estão radiantes
Aqui em meu palco
Encontre seu lugar
E passe a festejar
É nosso trabalho trazer a luz!

(O que você quer? Nós temos aqui para você)
Drama, romance e ação
(O que você precisa? Nós temos tudo aqui)
Eu vivo pela sua satisfação

O que eu posso dar para fazê-los ficar?
(O que eu posso dar para fazê-los ficar?)
Não pode errar com os clássicos
(Não pode errar com os clássicos)

O que eu posso fazer para vocês entenderem?
(TV é demais!)
TV é demais!

Entretenimento, uma fantasia que nunca dorme
Um sonho que não deveria se tornar realidade
(O contrato é legalmente restritivo)
Arriscando tudo por uma chance de ser uma estrela
Mesmo que a luz aqui embaixo jamais brilhe
(Não pensei nisso quando fui assinar)

Ao ar em três
(Entretenimento, uma fantasia que nunca dorme)
O palco vazio de vez
(Um sonho que não deveria se tornar realidade)

Ao ar em dois
E o que eu posso fazer
Para chegar até vocês?

Um